Adjetivos quantitativos indeterminados
Aggettivi quantitativi indeterminati
São aqueles que expressam uma ideia de quantidade indeterminada, genérica, das pessoas ou coisas.
São equivalentes a uma parte daquilo que estudamos na língua portuguesa em pronomes indefinidos.
Os adjetivos quantitativos indeterminados dividem-se em três grupos:
| Exprimem uma parte não determinada. | Alcuno, qualche, qualunque, qualsiasi, certo. |
| Exprimem um conjunto. | Ogni, tutto, ciascuno, nessuno (niuno). |
| Exprimem uma ideia de quantidade genérica. | Molto, parecchio, troppo, poco, tanto, quanto, alquanto, altrettanto. |
Adjetivos quantitativos indeterminados que exprimem uma parte não determinada:
ALCUNO (algum, um) concorda em gênero e número com o substantivo ao qual se refere. Observe:
| alcuno + substantivo | ||
| Substantivo começa com consoante (exceto s impura, z, ps, gn, x). | SINGULAR | alcun gatto (algum gato) alcuna gatta (alguma gata) |
| PLURAL | alcuni gatti (alguns gatos) acune gatte (algumas gatas) |
|
| Substantivo começa com s impura z, ps, gn, x. |
SINGULAR | alcuno studente (algum estudante) alcuna studentessa (alguma estudante) |
| PLURAL | alcuni studenti (alguns estudantes) acune studentesse (algumas estudantes) |
|
| Substantivo começa com vogal. | SINGULAR | alcun amico (algum amigo) alcun’amica (alguma amiga) |
| PLURAL | alcuni amici (alguns amigos) alcune amiche (algumas amigas) |
Exemplo: Alcuno studente è venuto ieri di mattina. (Algum estudante veio ontem de manhã.)
QUALCHE (algum, alguma) é usado com substantivos masculinos e femininos, sempre no singular.
Exemplo: Hai letto qualche libro in inglese? (Você leu algum livro em inglês?)
QUALUNQUE (qualquer) é usado usado com substantivos masculinos e femininos, sempre no singular. Pode aparecer antes ou depois do substantivo.
Exemplos:
Qualunque donna há um rossetto nella sua borsa. (Qualquer mulher tem um batom na sua bolsa.)
Tommaso non voleva usare un capello qualunque. (Tommaso não queria usar um chapéu qualquer.)
QUALSIASI (qualquer, qualquer que seja) é usado com substantivos masculinos ou femininos, sempre no singular. Pode aparecer antes ou depois do substantivo.
Exemplos:
Qualsiasi nonno è orgolioso dei nipoti. (Qualquer avô sente orgulho dos netos.)
Una bambina qualsiasi piangeva nella via. (Uma menina qualquer chorava na rua.)
CERTO (certo) concorda em gênero e número com o substantivo ao qual se refere. Observe:
| certo + substantivo | |
| SINGULAR | certo giorno (certo dia) certa persona (certa pessoa) |
| PLURAL | certi diorni (certos dias) certe persone (certas pessoas) |
Exemplo: Un certo giorno decise di partire. (Um certo dia decidiu partir.)
Adjetivos quantitativos indeterminados que exprimem um conjunto:
OGNI (cada, todo) é usado com substantivos masculinos ou femininos, sempre no singular.
In ogni lingua ci sono regole particolare. (Em cada língua existem regras particulares.)
Una risposta per ogni questione (Uma resposta para cada questão.)
TUTTO (todo) concorda em gênero e número com o substantivo ao qual se refere. Normalemente vem antes do artigo e do substantivo, mas também pode vir após o substantivo. Observe:
| tutto + artigo + substantivo | |
| SINGULAR | tutto il mondo (todo o mundo) tutta la famiglia (toda a família) |
| PLURAL | tutti i ragazzi (todos os rapazes) tutte le donne (todas as mulheres) |
Exemplo: Tutti gli uomini sbagliano. (Todos os homens erram.)
CIASCUNO (cada, forma masculina) e CIASCUNA (cada, forma feminina) são usados apenas no singular.
Exemplos: Ciascuno bambino aveva la sua palla di calcio. (Cada menino tinha a sua bola de futebol.)
Lei mi disse il prezzo di ciasciuna frutta. (Ela me disse o preço de cada fruta.)
NESSUNO (nenhum) e NESSUNA (nenhuma) são usados apenas no singular. Esses adjetivos são escritos sem a vogal final se os substantivos começarem em vogal ou consoante (exceto s impura, z, ps, gn, x). Antes de vogal, nessuna sofre eliminação do –a e coloca-se apóstrofe.
| nessuno/nessuna + substantivo | |
| Substantivo começa com consoante (exceto s impura, z, ps, gn, x). | nessun gatto (algum gato) nessun gatta (alguma gata) |
| Substantivo começa com s impura z, ps, gn, x. |
nessuno studente (algum estudante) nessuna studentessa (alguma estudante) |
| Substantivo começa com vogal. | nessun amico (algum amigo) nessun’amica (alguma amiga) |
Exemplos:
Nessuna pittura è perfetta. (Nenhuma pintura é perfeita.)
Non ho visto nessuno quadro interessante. (Não vi nenhum quadro interessante.)
Adjetivos quantitativos indeterminados que exprimem uma ideia de quantidade genérica:
MOLTO (muito) concorda em gênero e número com o substantivo ao qual se refere.
| molto + substantivo | |
| SINGULAR | molto sono (muito sono) molta voglia (muita vontade) |
| PLURAL | moti cani (muitos cães) molte gatte (muitas gatas) |
Exemplo: Ho molta fame. (Tenho muita fome.)
PARECCHIO (muito) concorda em gênero e número com o substantivo ao qual se refere. Normalmente é usado nas formas do plural:
| parecchio + substantivo | |
| SINGULAR | parecchio zucchero (muito açúcar) parecchia gente (muita gente) |
| PLURAL | parecchi diorni (muitos dias/vários dias) parecchie leggi (muitas leis/várias leis) |
Exemplo: Vorrei restarci parecchi mesi. (Queria ficar aqui vários meses.)
TROPPO (demais) concorda em gênero e número com o substantivo ao qual se refere.
| troppo + substantivo | |
| SINGULAR | troppo sale (sal demais) troppa gente (gente demais) |
| PLURAL | troppi problemi (problemas demais) troppe camicie (camisas demais) |
Exemplo: Troppo vino altera i sensi. (Vinho demais altera os sentidos.)
POCO (pouco) concorda em gênero e número com o substantivo ao qual se refere.
| poco + substantivo | |
| SINGULAR | poco sono (pouco sono) poca voglia (pouca vontade) |
| PLURAL | pochi cani (poucos cães) poche gatte (poucas gatas) |
Exemplo: Quell ricordo ha poco valore per me. (Aquela recordação tem pouco valor para mim.)
TANTO (tanto) concorda em gênero e número com o substantivo ao qual se refere.
| tanto + substantivo | |
| SINGULAR | tanto freddo (tanto frio) tanta cosa (tanta coisa) |
| PLURAL | tanti mesi (tantos meses) tante decade (tantas décadas) |
Exemplo: Ci sono tanti turisti nella città! (Há tantos turistas na cidade!)
Observação:
Tanto e suas formas são usados com:
- quanto (quanto) e suas formas, em comparações.
Exemplos:
Mateo ha tanto denaro quanto suo fratello. (Mateo tem tanto dinheiro quanto seu irmão.)
Ho tante cose per fare quante lei. (Tenho tantas coisas para fazer quanto ela.)
Atenção!
Na língua portuguesa, quanto permanece invariável; na língua italiana, usa-se o adjetivo no gênero e número correspondente ao que se está comparando.
- che (que), em algumas orações que indicam correspondência.
Exemplo:
Carlo ha tante cose per fare che dimentica della metà. (Carlo tem tantas coisas para fazer que esquece da metade.)
QUANTO (quanto) concorda em gênero e número com o substantivo ao qual se refere.
| quanto + substantivo | |
| SINGULAR | quanto caldo (quanto calor) quanta cosa (quanta coisa) |
| PLURAL | quanti amici (tantos meses) quante donne (quantas mulheres) |
Exemplo: Quanti anni hai? (Quantos anos você tem?)
ALQUANTO (um pouco de) indica uma quantidade intermediária entre “muito” e “pouco”. Concorda em gênero e número com o substantivo ao qual se refere.
| alquanto + substantivo | |
| SINGULAR | alquanto pane (quanto pão) alquanta farina (quanta farinha) |
| PLURAL | alquanti lavoratori (vários trabalhadores) alquante ragazze (várias moças) |
Exemplo: Sono già arrivati alquanti invitati. (Já chegaram vários convidados.)
ALTRETTANTO (a mesma quantidade de) concorda em gênero e número com o substantivo ao qual se refere.
| altrettanto + substantivo | |
| SINGULAR | altrettanto burro (a mesma quantidade de manteiga) altrettanta marmellata (a mesma quantidade de marmelada) |
| PLURAL | altrettanti alberi (a mesma quantidade de árvores) altrettante plante (a mesma quantidade de plantas) |
