Material de Apoio

 Artigos
 Conjunções
 Substantivos
 Pronomes
 Adjetivos
 Advérbios
 Numerais
 Preposições
 Verbos
 Mais conteúdos [+]

Ajuda

 Como se diz?
 Vocabulário básico
 Falsos amigos
 Exercícios resolvidos
 Provas de vestibular
 Tradutor de palavras
 Área dos Professores

Entretenimento

 Jogos on-line
 Trava-línguas
 Palíndromos
 Letras de músicas

Diversos

 Italiano pelo mundo
 Curiosidades
 Gírias
 Expressões Idiomáticas
 Cores e linguagem
 Interjeições
 Hino da Itália
 Personalidades
 Culinária italiana
 Pontos turísticos
 Textos relacionados
 Indicação de livros
 Materiais em CD
 Fale conosco

 
Busca Geral

 

A partícula "ci" (La particella ci)

Funções da particella "ci":

1. Além de ser pronome pessoal pode ser pronome demonstrativo com valor de:

a ciò (nisso), a questo (nisto), a questa cosa (nessa/nesta coisa), in ciò (nisso), su ciò (sobre isso) etc.

Exemplo:

Non ci penso = Non penso a questo, (a ciò). (Não penso nisso.)
Ci ho riflettuto = Ho riflettuto su questo (ciò). (Refleti sobre isso.)

2. Ci pode ser também advérbio de lugar, com significado de: neste/naquele lugar.

Exemplo:

Ci, andrò = Andrò là, in quel luogo. (Irei aquele lugar.)
Vogliamo venirci. = Vogliamo venire qui, in questo luogo. (Queremos vir aqui, neste lugar.)

Atenção!

O advérbio ci precede o verbo ser quando o sujeito é posposto ao verbo, ou quando o sujeito é um pronome interrogativo.

Exemplo:

Il mio libro è là. (O meu livro está lá.)

mas... Là c'è il mio libro. (Lá está o meu livro.)

C'è il mio libro là? (O meu livro está lá?)

Chi c'era alla festa? C'erano tutti i nostri amici (Quem estava na festa? Estavam todos os nossos amigos.)

Che c'è di nuovo? Non c'è niente di nuovo. (O que tem de novo? Não tem nada de novo.)

3. Quando é usado com o pronome ne na expressão esserci ci se transforma em ce.

Exemplo:

Ci sono molti passageri? No, non ce ne sono molti. (Há muitos passageiros? Não, não há muitos.)

4. Pode substituir uma frase introduzida por a + infinitivo.

Exemplo:

Domani vado a fare i compiti al laboratorio. Domani ci vado.
(Amanhã vou fazer as tarefas no laboratório. Amanhã vou lá.)

5. Na língua falada se usa com muita frequência com função pleonástica com o verbo "avere".

Exemplo:

C'hai fame? "Sì, c'ho fame" (Você está com fome? Sim, estou com fome.)

 

 


 

Curta nossa página nas redes sociais!

 

 

Mais produtos

Sobre nós | Política de privacidade | Contrato do Usuário | Anuncie | Fale conosco

Copyright © 2017 Só Italiano. Todos os direitos reservados. Desenvolvido por Virtuous.